Termes et conditions
Conditions générales de vente (CGV)
WM aquatec GmbH & Co. KG
§ 1 Validité et définitions
(1) Les présentes conditions générales s'appliquent à toutes les commandes passées via la boutique en ligne de WM aquatec GmbH & Co. KG, Uracher Straße 22, 73268 Erkenbrechtsweiler.
(2) « Consommateur » désigne toute personne physique qui conclut un acte juridique à des fins qui ne peuvent être principalement attribuées ni à son activité commerciale ni à son activité professionnelle indépendante.
« Entrepreneur » est une personne physique ou morale ou une société de personnes dotée de la capacité juridique qui, lors de la conclusion d’une transaction juridique, agit dans l’exercice de son activité professionnelle commerciale ou indépendante.
§ 2 Conclusion du contrat et conservation du texte du contrat
(1) Les commandes sont passées via la boutique en ligne à l'adresse https://wm-aquatec.de .
(2) Les présentations de produits dans la boutique en ligne ne constituent pas une offre ferme.
(3) Le contrat est conclu comme suit :
- Sélection de produits
- Ajouter au panier
- Appeler l'aperçu de la commande
- Saisie de l'adresse et des détails de paiement
- Confirmation des conditions générales et de la politique d'annulation
- Complétez en cliquant sur « Acheter maintenant »
La confirmation du contrat sera envoyée par email dans un délai de 3 jours ouvrables.
(4) Le partenaire contractuel est WM aquatec GmbH & Co. KG, Uracher Straße 22, 73268 Erkenbrechtsweiler.
(5) Le texte du contrat ne sera pas conservé de manière permanente. Le client peut enregistrer la commande avant de la soumettre (par exemple en utilisant la fonction d'impression du navigateur).
(6) Les erreurs de saisie peuvent être corrigées à l'aide des fonctions du navigateur ou en annulant le processus de commande.
(7) Le client est responsable d'une adresse e-mail fonctionnelle et correcte pour la livraison de toutes les informations contractuelles.
§ 3 Objet du contrat et caractéristiques essentielles
(1) L'objet du contrat est la vente de marchandises telles que proposées dans le magasin.
(2) Les caractéristiques essentielles des produits peuvent être trouvées dans la description de l'article respectif.
(3) Les produits numériques peuvent être soumis à des restrictions supplémentaires (par exemple, des exigences logicielles) comme spécifié dans la description du produit.
§ 4 Prix, frais d'expédition et livraison
(1) Tous les prix sont des prix totaux incluant les taxes légales.
(2) Le paiement doit généralement être effectué à l’avance, sauf si un autre mode de paiement est proposé.
(3) Les éventuels frais d'expédition seront clairement affichés dans le panier et avant de finaliser la commande.
(4) Délai de livraison : 1 à 3 jours ouvrables après réception du paiement, sauf indication contraire.
(5) La livraison est effectuée dans les pays suivants : AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK.
§ 5 Droit de rétention et réserve de propriété
(1) Un droit de rétention n'existe que pour les créances découlant du même rapport contractuel.
(2) Les marchandises restent notre propriété jusqu'au paiement intégral.
§ 6 Droit de rétractation
Les consommateurs disposent d'un droit de rétractation conformément à notre politique d'annulation distincte.
§ 7 Responsabilité
(1) Notre responsabilité est exclue en cas de négligence simple – sauf en cas d’atteinte à la vie, au corps, à la santé ou à des obligations contractuelles essentielles.
(2) En cas de négligence légère, nous ne sommes responsables des dommages que dans la mesure des dommages prévisibles et typiques du contrat.
§ 8 Langue du contrat
La langue du contrat est exclusivement l'allemand.
§ 9 Garantie
(1) Les droits de garantie légaux s'appliquent.
(2) Pour les entrepreneurs, la période de garantie est de 12 mois.
(3) Les consommateurs sont priés de signaler tout défaut évident ou dommage de transport dès réception. Ceci n’affecte pas les droits de garantie légaux.
§ 10 Dispositions finales et règlement des litiges
(1) Le droit allemand s'applique. Le choix de la loi applicable ne s'applique aux consommateurs que dans la mesure où il ne les prive pas des dispositions impératives de la loi du pays de résidence.
(2) La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s’applique pas.
(3) Le lieu de juridiction pour les entrepreneurs est le siège social du prestataire.
(4) Règlement des litiges en ligne : La Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement des litiges en ligne (RLL) :
https://ec.europa.eu/consumers/odr
Nous ne sommes ni obligés ni disposés à participer à une procédure de règlement des litiges devant un conseil d'arbitrage des consommateurs.